بلاغ

للمكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب

جائزة اتحاد كتاب المغرب للأدباء الشباب دورة 2010

تطبيقًا للقانون المحدث لجائزة اتحاد كتاب المغرب للأدباء الشباب، يعلن المكتب التنفيذي للاتحاد عن فتح باب الترشيح لجائزة اتحاد كتاب المغرب للأدباء الشباب، دورة 2010 أمام الأدباء الشباب لتقديم أعمالهم في مجالات: الشعر، والقصة، والرواية، والمسرحية، وذلك وفق الشروط الآتية:

1. تقبل الترشيحات لنيل الجائزة في أجل أقصاه 15 أكتوبر 2010.
2. تقديم ثلاث نسخ (3) من كل عمل يقدم للترشيح (ديوان شعر - مجموعة قصصية - نص روائي - نص مسرحي)؛
3. مراعاة وضوح الخط، ويستحسن تقديم النسخ الثلاث مرقونة؛
4. طلب خطي قصد المشاركة في الجائزة، مصحوباً بنسخة من بطاقة التعريف الوطنية تثبت أن المرشح(ة) من مواليد سنة 1980، ودون الثلاثين من عمره؛
5. لا تقبل الأعمال التي نالت جوائز سابقة أو التي نال أصحابها جائزة اتحاد كتاب المغرب للأدباء الشباب سابقاً.
6. تبعث الترشيحات المستوفية لكل هذه الشروط المذكورة أعلاه إلى العنوان التالي:

اتحاد كتاب المغرب – جائزة الأدباء الشباب، دورة 2010

5 زنقة سوسة، الرباط.

ويخبر المكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب أنه سيعين لجاناً للقراءة والبت، توكل إليها مهمة اختيار الأعمال الأدبية الفائزة، كما سيخصص جوائز نقدية وتقديرية لها، ويتولى طبعها ضمن منشوراته.

                                                                                       المكتب التنفيذي

                                                                                     لاتحاد كتاب المغرب

 بــــلاغ

للمكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب

ينعي الأديب المغربي أحمد عبد السلام البقالي

تلقينا في المكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب بأسى بالغ نبأ رحيل الأديبين العربيين، الروائي والقاص والشاعر المغربي، وعضو اتحاد كتاب المغرب، الأستاذ عبد السلام البقالي ، والروائي الجزائري الكبير الطاهر وطار. وبالرحيل المفاجئ لهاتين القامتين البارزتين، يكون الإبداع العربي قد فقد علمين شامخين في جينالوجيا الإبداع المغاربي الحديث، وعلامتين مضيئتين من علامات الإبداع في العالم العربي، وخارجه، بحكم ما راكمه الفقيدان من نصوص إبداعية مؤثرة، أثرت المكتبة الأدبية العربية، والمشهد النقدي العربي.

وإننا في اتحاد كتاب المغرب إذ  نستحضر، بهذه المناسبة، الدور الريادي لأديبنا الراحل المرحوم أحمد عبد السلام البقالي، في التأسيس لروايات الخيال العلمي والقصة البوليسية وأدب الطفل في المغرب والعالم العربي، نستحضر أيضا تجربته الأدبية، السردية والشعرية الرفيعة، بما خلفه الراحل من نصوص إبداعية في مجالات أدبية كانت غير مطروقة بما فيه الكفاية، كالرواية البوليسية ورواية الخيال العلمي،  فضلا عن وطنيته ونضاله المؤثر من أجل استقلالية منظمة اتحاد كتاب المغرب وتطويرها، وكذا دوره البارز في عضوية عديد لجان الجوائز والكلمات، دون أن ننسى إسهاماته في مجال الدبلوماسية الثقافية، وأعمدته في الصحافة الوطنية، فضلا عن مساهماته اللافتة في إثراء أدب الطفل والكتابة الشعرية ببلادنا، بشكل استحقت معه مجموعة من أعماله الإبداعية أن تترجم إلى عديد اللغات الأجنبية، وأن تحظى بعديد الجوائز التقديرية.

 كما نستحضر، بالمناسبة نفسها، الروائي الجزائري الكبير الطاهر وطار، وصديق المغرب والأدباء والمثقفين المغاربة، باعتباره كاتبا مناضلا، وأحد أعمدة الكتابة الروائية في الجزائر وفي العالم العربي، بشكل استحق معه الراحل أن يلقب بـ "أبو الرواية الجزائرية"، وبمؤسس الأدب الجزائري الحديث، من منطلق دوره البارز ونضاله الكبير في تطوير الحركة الثقافية والأدبية العربية في الجزائر، بما أسداه لها من خدمات تطوعية نوعية، وخصوصا من خلال "الجمعية الثقافية الجاحظية" التي كان يشرف عليها الراحل، من حيث مساهمتها في تنشيط المشهد الأدبي الجزائري وتحريكه، وأيضا بما راكمه الفقيد في باب الإبداع الروائي من نصوص، تمكنت من الولوج إلى المسكوت عنه، ومن التعبير عن ملامح التغيير في الوطن العربي، حول مختلف القضايا السياسية والتاريخية والاجتماعية والثقافية، ومن التقاط هموم شعبه، وتفاصيل الحياة والصراع والمواجهة، في جزائر مرحلة الاستعمار وما بعدها.

إنها لحظة تتجاوز كل اعتمالات الألم، وتجعلنا نكابد أزمنة تتولى وتحمل في ثناياها ما يدعونا إلى صيغ أخرى لملء غياب مفكرينا وكتابنا ومبدعينا وفنانينا، وهم يتساقطون الواحد تلو الآخر.

رحم الله الفقيدين، وإنا لله وإنا إليه راجعون.

المكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب 

 بلاغ

للمكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب

اتحاد كتاب المغرب في الصين

عضو المكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب، الباحث والناقد هشام العلوي يشارك في منتدى دولي بالصين  حول "الأدب والكتابة عن الكوارث الطبيعية" .

     في إطار التبادل الثقافي بين اتحاد كتاب المغرب واتحاد الكتاب الصينيين، شارك عضو المكتب التنفيذي للاتحاد، الباحث والناقد هشام العلوي، باسم الاتحاد، في منتدى دولي بمدينة "طانغ شان" الصينية، التي ضربها زلزال عنيف في السبعينيات، حول "الأدب والكتابة عن الكوارث الطبيعية"، خلال الفترة من 3 إلى13 يونيو 2010، إلى جانب نقاد وشعراء وروائيين وتشكيليين، من كندا وتونس وكرواتيا وبلغاريا وتايوان وهونكونغ ومكاو، إلى جانب البلد المضيف، الصين.

     وقد  تميز حفل الافتتاح بالكلمة التي ألقاها الباحث هشام العلوي باسم الكتاب والمبدعين الأجانب المشاركين في هذا المنتدى الدولي، والتي شدد في معرضها على ذلك القران الوثيق بين الأعمال الأدبية الخالدة والعديد من الكوارث الكبرى، سواء كانت طبيعية أو بشرية، التي شهدتها الإنسانية على امتداد العصور والأزمنة، ولدى مختلف الشعوب والثقافات على حد سواء. كما ساهم هشام العلوي في باقي أشغال المنتدى بالوقوف على بعض التحققات الإبداعية طي المنجز المغربي والعربي، قديما وحديثا، التي خرجت من رحم الزلازل والفواجع والجيح وتجارب الموت والخراب...

     هذا، وقد شكل هذا المنتدى الدولي كذلك مناسبة للتفكير في سبل تطوير روابط الصداقة والتواصل والتعاون بين الكتاب والأدباء المغاربة والصينيين، بما في ذلك تبادل الزيارات وأعمال الترجمة والنشر، إذ سيتم، في هذا الإطار، التوقيع قريبا على اتفاقية تعاون بين اتحاد كتاب المغرب واتحاد الكتاب الصينيين.

  Speech at the opening ceremony of china Tangshan writing camp for international writers

June 3, 2010

By  Dr.  Hicham Alaoui of Morocco representing overseas Writers

 Honourable Mr. Li Bing, Vice chairman of the Chinese writers association;

Honourable Mr Chen Guo_ying Mayor of the Tangshan municipality;

Ladies and Gentlemen;

On behalf of my friends overseas writers of Canada, Croatia, Bulgaria, Tunis, Hong Kong, Taiwan, Macao and Morocco,  present at China Tangshan writing camp for international writers, I have the honor  to thank the Chinese writers association for this generous invitation to be here with you;

I would also like to express our gratitude towards local authorities and the government of Tangshan for their hospitality in this beautiful city.

 Our participation reflects the common desire to defusing values of dialogue, respect and tolerance, as well as strengthen the cultural relationship between us Writers, and our peoples and countries.

 There are more than thirty years, Tangshan was struck by earthquake, but this city was resurrected from the ashes like the phoenix in mythology. And this by the voluntarism of his population, and solidarity of the whole Chinese society.

 Of course, literature has played an important role in this transition, for the duty of memory and against oblivion.

 great writing or Art was always born of  great disaster and terror from antiquity to the present: Poem on the Lisbon disaster  of Voltaire, Guernica of Picasso, The plague of Albert Camus, the Film Apocalypse Now of F.F. Coppola,  Novel Agadir earthquake of Mohamed Khir eddine, a Moroccan writer…

Finally, We believe that this session of China Tangshan writing camp for international writers, will widen the debate successful about topic “literature and natural disaster”.

Thank you.

برنامج اليوم الدراسي" التجربة الشعرية للشاعر الكبير محمد بنطلحة"

حمل البرنامج

ندوة وطنية بآسفي

وفاء لذكرى المفكر الكبير محمد عابد الجابري

المكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب والمندوبية الإقليمية لوزارة الثقافة بآسفي

الندوة الفكرية "حفريات من ذاكرة مفكر كبير"

           وفاء لذكرى المفكر الكبير محمد عابد الجابري، ينظم كل من المكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب والمندوبية الاقليمية لوزارة الثقافة بآسفي، ندوة فكرية في موضوع:

"حفريات من ذاكرة مفكر كبير"

بمشاركة فاعلة للسادة الأساتذة:

ذ.حسن بحراوي {عضو المكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب}

ذ. بشير القمري {عضو المجلس الإداري لاتحاد كتاب المغرب}

ذ. عبدالعزيز بومسهولي {رئيس مركز الأبحاث الفلسفية في المغرب}

ذ. محمد خراز {المندوب الاقليمي لوزارة الثقافة بآسفي}

د. محمد لمباشري {باحث في علم النفس التربوي}

تأطير: ذ.عبدالحق ميفراني

وذلك يوم الجمعة 21 ماي 2010 على الساعة السادسة مساء بفضاء الخزانة الجهوية.

يأتي التئام هذا المهرجان الوطني للقصة القصيرة المغربية، في دورته الأولى، والذي نأمل أن يصير تقليدا ثقافيا راسخا ومستداما على رأس كل سنة، ضمن سياق الوضع الاعتباري الخاص والمميز، مغربيا وعربيا ، الذي حازته القصة القصيرة من المساحات الرمزية الخاضعة لنطاق مؤسسة الأجناس السردية . وكذا لتسليط المزيد من الأضواء الكاشفة على الإبدالات والديناميات التي عرفها هذا الجرم البلوري المركز ذو اليقين المخاتل، خلال العقود الأخيرة على صعيد الإنتاجية بشقيها الكمي أو النوعي، والاقتصاديات النصية الجديدة، والمدونة النقدية المصاحبة، والتدبير الجمعوي المتخصص . فضلا عن هذا، يتوخى هذا المهرجان من المهتمين بهذا الفن الصعب الجميل ومبدعيه، من مختلف الأجيال والحساسيات الجمالية، أن يشخصوا واقعه الراهن، ويستشرفوا آفاقه المستقبلية، سعيا لتطوير أسانيده النظرية، ومعاييره القنية، حتى يصير قوة جذب في محفل التلقي الواسع، الذي هو جدير بطفلة الأدب الصغيرة المشاغبة. وعليه، تقترح أرضية هذا المهرجان الذي ينظمه المكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب، بتنسيق مع المديرية الجهوية للثقافة ببني ملال يومي 14 و15 ماي 2010، بالإضافة إلى جلسات القراءات الإبداعية، التي تمزج بين أطياف الريادة والمغايرة ونون النسوة والقص المومض، ولحظة الاحتفاء والتكريم التي نفردها، في هذه النسخة الأولى، لواحد من واضعي الحجر الأساس لصرح مشهدنا القصصي، منذ خمسة عقود خلت، الكاتب والمبدع المغربي، إدريس الخوري، ثلاثة مشاغل كبرى، نفصل مضانها كالتالي :

 المشغل الأول : " تجربة الملتقيات القصصية بالمغرب: المسار، الإكراهات، الآفاق"، كي نتعرف فيما يشبه التقرير الاستراتيجي على صيرورة عمل الإطارات القصصية بالمغرب بمختلف تلاوينها (جمعيات، أندية،جماعات،مجموعات بحث...)، العراقيل الذاتية والموضوعية التي تعترض أنشطتها وملتقياتها، والآفاق المستقبلية لاشتغالها، سواء أكانت هذه لآفاق مستقلة، في إطار برامجها الثقافية، أو مشتركة، في إطار فضاء جمعوي قصصي، بأجندة موحدة ومتفق على أدوارها بشكل مسبق.

 ويتغيا اتحاد كتاب المغرب من خلال الخلاصات المفيدة لهذا المشغل خلق شراكة متينة ووظيفية مع تشكيلات هذا الفضاء الجمعوي المفترض، خدمة لتنمية جنس القصة القصيرة بالمغرب.

 المشغل الثاني : " صورة (المغربي) في المتن القصصي المغربي". وهي ندوة بحثية تروم القبض على الصور التي يتمظهر من خلالها "المغربي" داخل المنجز النصي الذي يجترحه الكتاب المغاربة في القصة القصيرة، إما باعتباره كائنا مفردا، أو وعيا جمعيا أو متخيلا جماعيا. وهل هذا "المغربي" الذي يوجد في الواقع الفعلي هو ذاته الذي نلفيه داخل التخييل القصصي، أم أن ثمة تخارجا ولاتزامنا بينهما، وماهي الأنساق المضمرة ذات الطبيعة السوسيولوجية أو الثقافية أو الأنتربولوجية التي يمكن أن نعثر عليها عند مقاربة تجليات هذه الصور في تعدديتها؟.

 المشغل الثالث : "تجارب نقدية قصصية جديدة "، حيث ستكون المؤلفات النقدية القصصية التي أطلقت في سماء النشر خلال السنتين الأخيرتين، مناط التقديم من لدن أصحابها بغية التعرف على التصور والمرجعية والخصوصية والمنهج، التي تحكم في تصييغهم لهذه النقود، وإبراز التدقيقات ذات البعد التحليلي أو التصنيفي أو التحقيبي أو الإستطيقي أوالموضوعاتي التي يحدد بها هذا الفريق النقدي الجديد المشهد القصصي المغربي في مختلف أطواره وتحولاته.

  المشاركون:

 ربيعة ريحان ، أنيس الرافعي، حسن إغلان، لطيفة باقا، المختار ميمون الغرباني، عبد النبي دشين، بشير قمري، محمد الشايب،محمد الأمدي، ، مصطفى جباري، عبد العزيز الراشدي، مصطفى الغتيري، عبدالله المتقي، محمد اشويكة ،حسن بحراوي، محمد بودويك، نجيب العوفي ، ابراهيم أولحيان، لطيفة لبصير ، حسن المودن، نور الدين درموش، عبد الرحيم المؤذن ، عاهد سعيد ، أحمد بوزفور، مبارك ربيع، عدنان ياسين، لطيفة لبصير، محمد أمنصور، عبد الحميد الغرباوي ، محمد غرناط، زهرة رميج ، محمد صوف، هشام العلوي، محمد عز الدين التازي ، مليكة نجيب، فريدة العاطفي، حفيظة الحر، جبران الكرناوي، مبارك حسني، محمد معتصم، محمد رمصيص، عبد الرحمان تمارة، محمد الدوهو ، إدريس الخضراوي، فاطمة بوزيان، ، سعيد منتسب، سعيد أحباط، ليلي الشافعي ، حسن البقالي، عزيز ضويو، مصطفى يعلى، عمر العسري، أحمد زنيبر، أحمد اللويزي، أحمد لمسيح، عبد الحق ميفراني، مصطفى النحال، عبد الرحيم العلام، عبد الكريم جويطي.

 والفرقة المسرحية همزة وصل للإبداع بأسفي.

بعد استكمال الترتيبات والإجراءات الإدارية والقانونية، المتعلقة بوضعية المكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب، عقب تفويض المسؤولية الإدارية لنائب رئيس الاتحاد، الأستاذ عبد الرحيم العلام، وإسناد أمانة مالية الاتحاد لعضو المكتب التنفيذي، الأستاذ هشام العلوي، وإثر استرداد المكتب التنفيذي لوسائل العمل وأدواته، اجتمع المكتب التنفيذي يوم السبت 5 دجنبر 2009، بمقر الاتحاد بالرباط، وتدارس مجموعة من النقاط المدرجة ضمن جدول الأعمال، حيث تقرر، في هذا الاجتماع، الدعوة إلى عقد المجلس الإداري للاتحاد، يوم السبت 16 يناير 2010 بالرباط.

كما اتخذ المكتب التنفيذي قراراته في بعض النقاط الأخرى، المرتبطة ببرنامج عمل الاتحاد المستقبلي، في أفق انعقاد المؤتمر الوطني الثامن عشر، وتخص علاقات الاتحاد وشراكاته الداخلية والخارجية، ومنشوراته، ومجلة "آفاق"،  وموقعه الإلكتروني، وبرنامجه الثقافي.

  عن المكتب التنفيذي

انتدب المكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب، الأستاذ الباحث الدكتور حسن بحراوي، عضو المكتب التنفيذي، لتمثيل الاتحاد في المؤتمر العالمي للآداب،  المقام ما بين 15 و18 دجنبر 2009 بعاصمة أذربيجان باكو، وذلك تبعا لدعوة كريمة ت،لقاها الحاد كتاب المغرب من نظيره الأذربيجاني..

 وموازاة مع ذلك، فوض المكتب التنفيذي للباحث حسن بحراوي أمر توقيع اتفاقية تعاون وتواصل ثقافي مع اتحاد كتاب أذريبيجان، كان المكتب التنفيذي قد تداول بنودها في اجتماع سابق.

شارك وفد اتحاد كتاب المغرب في أشغال المؤتمر الرابع والعشرين للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب المنعقد بمدينة سرت، بليبيا، من 18 إلى 22 أكتوبر 2009، بوفد يتكون من عضوي المكتب التنفيذي: المترجم والباحث مصطفى النحال والناقد والباحث هشام العلوي، وعضو الاتحاد الشاعر والتشكيلي عزيز أزغاي.

وقد ساهم وفد الاتحاد بفعالية في أشغال المؤتمر، بما في ذلك مشاركته القانونية في عملية التصويت، التي أسفرت عن إعادة انتخاب محمد سلماوي، رئيس اتحاد كتاب مصر، أمينا عاما للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب، لولاية ثانية.

وتم الاتفاق، في المؤتمر، على استضافة اتحاد كتاب المغرب للاجتماع الأول للمكتب الدائم للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب، وتنظيم ندوة فكرية مصاحبة، وذلك خلال شهر ماي 2010. كما تم اقتراح انضمام اتحاد كتاب المغرب إلى المكتب الثقافي (لجنة تابعة للمكتب الدائم).

 هذا، وقد عرفت أشغال المؤتمر دفاع وفد اتحاد كتاب المغرب على الرفع من تمثيلية الاتحاد في اللجان الموازية، وترشيح عدد أكبر من الكتّاب والمترجمين المغاربة للمساهمة في الترجمة، من اللغة العربية إلى لغات أخرى.

 كما تقرر خلال المؤتمر، إسناد مهمة إنجاز ترجمة النصوص الأدبية المكتوبة باللغة الفرنسية حول القدس إلى المغرب، موازاة مع إسناد الترجمة الإنجليزية إلى دولة الإمارات العربية المتحدة، التي ستتكلف أيضا بنشر الترجمتين.

 المكتب التنفيذي